"Hola amigos, Drew y yo empacamos nuestras maletas la semana pasada para ir a Colombia pero no sabíamos en realidad de que se trataba el viaje. Community BMX e IDENEX (....) se unieron para traernos aquí para montar, vivir la experiencia de la escena del bmx en Colombia y también para montar en un concurso de dirt este fin de semana que viene. hasta ahora no ha sido más que diversión con y sin bicicleta, cuando manejamos por ahí es como cuando Ricky Bobby se encuentra con travis pastrana y es probablemente la mejor y más aterradora cosa que he experimentado en mucho tiempo. altas velocidades, no reglas, gente por todos lados. La escena en Colombia es inmensa, vimos más riders que en cualquier otra ciudad.
Una gran idea falsa sobre colombia es que es muy peligrosa pero hemos experimentado que no es nada mas que buenas personas y una escena bmx grandiosa, fuimos a un wall ride el otro dia y habian facilmente 60 riders bajo este puente y no lo creia hasta que los conté.
la gente de idenex acomodaron un skatepark completo portatil solo para que nosotros vinieramos y montaramos con los demas en bogota. drew no habla nada de español entonces el dejo que su riding hablara por el. llueve todos los dias pero creo que eso esta bien por que el dia que estuvo soleado por un momento drew y yo nos quemamos los brazos y la cara.
Todos los chicos aca estan tratandonos y cuidandonos muy bien y no les podemos agradecer mas. Planeamos ir un poco afuera de la ciudad y hemos estado hablando acerca de alargar nuestra visita. Hay muchos buenos lugares y ni siquiera hemos tocado la tierra debido a la lluvia, esto nos ha dado mucho tiempo para dar lora con todos y ver los sitios turísticos y todo es siempre espectacular, hoy nosotros inclusive nadamos en un mar de palomas y comimos comida deliciosa, esperando más pronto. mi gusta Colombia, no comprender nada, jajajaja.
Traducción. Julián Orozco |